Hallo Joachim,
ich vermute, dein Beitrag betrifft den SIMtimizer.
Stell doch bitte einmal einen Screenshot deiner Hotkey-Belegung rein. Normalerweise musst du zur Eingabe z.B. des Kurses nur die Taste "c" drücken. Anschliessend sollte die Kurseingabe ganz normal über die Zifferntasten erfolgen. Dabei ist es egal, ob du die normalen Ziffern-Tasten oder die aus dem Ziffernblock nimmst (NumLock sollte hierbei natürlich eingeschaltet sein).
Ach ja, nenn mir doch bitte auch noch dein System (XP/Vista/ welches ServicePack) und die Version des SIMtimizer, die du benutzt.