Klingt gut

Als jemand, der schon viel im Bereich Soundsampling und -editing gearbeitet hat, kann ich euch nur raten, mit diesem Angebot vorsichtig zu sein. Die offizielle Beschreibung und die offiziellen Screenshots lassen das Addon ebenso unsinnig wie bedenklich dastehen.

Warum bedenklich? Gem. der offiziellen Beschreibung "Sound Environment X converts all sounds using two channels (STEREO) at 44,100 kHz" verwandelt das Addon die Flusi-Sounds um. Diese unterliegen aber dem Copyright von MS und Perfect Flight müsste dafür die Erlaubnis haben. Das wage ich, auch in Anbetracht des bedenklichen Rufes von Perfect Flight, zu bezweifeln.

Warum unsinnig? Wenn man sich die Beschreibung und jene Shots...


Alter Mono-Sound


Neuer Stereo-Sound

... ansieht, werden nur die alten Mono-Sounds in Stero resampled und auf 44.1khz konvertiert. Das verbessert die Qualität aber nicht. Dazu müsste der Sound ganz neu aufgenommen werden. Aus einem alten Mono-Sound kann man keine Informationen herhexen und einen echten Stereo-Sound machen. Das ist in etwa vergleichbar mit einem stark komprimierten JPG. Das kann man freilich hinterher als TIF oder BMP speichern, die Informationen, die beim speichern in JPG ursprünglich verloren gegangen sind, bekommt man aber nicht wieder.

Man kann tricksen mit Stereo Expansion, Compressor und Limiter, aber einen echten neuen Stereo-Sound gibt das nicht. Dazu bräuchte man ganz neue Recordings. Und wenn man sich das Bild vom neuen Sterosound ansieht, sieht man, dass linker und rechter Kanal absolut identisch sind (echter Stereo-Sound unterscheiden sich, wenn auch nicht sehr groß) - hier wurde scheinbar einfach der Mono-Kanal ohne weitere Arbeit auf den linken und rechten Stereokanal gelegt. Das verbessert den Sound nicht im geringsten, ebensowenig wie die Konvertierung auf 44.khz wenn das Ausgangsmaterial 22khz hat. Das einzige, was man da erreicht, ist mehr Festplattenverbrauch. Ausserdem kann man das selbst in ein paar Minuten per Skript machen. Dazu braucht man kein Geld auszugeben.

User (in anderen Foren), die das Addon erworben haben berichten auch, dass es keinen hörbaren Unterschied gibt. Also seid da etwas vorsichtig. An sich ist das eine tolle Idee, aber wie das hier aussieht, leider das Geld nicht wert. Da scheint mir wieder versucht zu werden, dem leichtgläubigen Flusi-Fan sein Taschengeld aus den Rippen zu leiern.

Dem kann ich nur zustimmen. Olivers Ausführungen sind absolut korrekt. Also Vorsicht