Hello Thorsten !
Ich rufe das Forum von einem Bookmark auf, also die "originale" Adresse.
Bei mir klappt die automatische Weiterleitung problemlos.
Lösch mal den Cache Deines Browser bzw. nimm für die ein zwei Tage die es noch dauert bitte direkt die Ausweichadresse. Ich denke Mattes wird nicht mehr lange brauchen
Danke für Dein Verständnis