Ein Wort "plausiebel" kenne ich nicht, aber Du meinst wohl plausibel
AI-Traffic besteht aus mehreren Komponenten: Einerseits aus dem Flugzeugmodell, andererseits aus dem Flugplan. Der Flugplan wiederum besteht aus Informationen über die Flüge, die Flugplätze sowie die oben erwähnten Flugzeugmodelle. Die ganzen Komponenten werden dann in BGL-Bibliotheken konvertiert, und im \Scenery\World\Scenery dann vom FSX verwendet.
Wenn nun eine dieser Komponenten fehlt, oder die BGL nicht sauber kompiliert wurde (für FSX SP2 ist es notwendig, auch die entsprechende SDK zu verwenden), dann funktioniert es nicht.
Was hast Du denn in dem von Dir beschriebenen AvSim-Paket gefunden? Ist dort alles wie oben erwähnt vorhanden? Falls ja, dann musst Du es nur noch am richtigen Ort abspeichern.