Ja entweder mit FlusiFix ... das wäre am einfachsten
oder folgendes in die FS9.cfg einfügen
[OldModules]
FSSound.dll=1
Aber das Problem bei dir ist nicht die
FSSound.dll , sondern die im Hauptverzeichnis befindliche
GaugeSound.dll .
Entweder ist die bei dir defekt oder fehlt , sie sollte 40 KB groß sein . Bitte mal danach suchen. Diese Datei sollte auf der Install CD in einer CAB befindlich sein. Oder wenn du sie nicht findest könntest Du sie dir von einem anderen FS9 User erbitten.